Lettera n. 70

Mittente
Ariosto, Ludovico
Destinatario
Lucca, Anziani di
Data
20 aprile 1523
Luogo di partenza
Castelnuovo di Garfagnana
Luogo di arrivo
Lucca
Lingua
italiano
Incipit
Li homini di Valico si lamentano che quelli di Cardoso ugni giorno menano il suo bestiame oltra quello che già è stato determinato
Explicit
acciò che del danno e transgressione che fanno patischino la pena.
Regesto

Ariosto informa Lucca riguardo all’abitudine degli uomini di Cardoso di condurre il bestiame oltre i propri confini, entrando a Vallico.
Chiede dunque che il bestiame trovato oltre i confini del rispettivo comune di appartenenza possa essere requisito.

Testimoni
  • Lucca, Archivio di Stato di Lucca, ATL, 541, fascicolo 3, lettera n. 24, 584
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto, mm 290 x 215, 1 foglio.
    Lettera firmata.
Edizioni
Bibliografia
  • Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601
Nomi citati

Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 26 giugno 2022
Permalink: https://www.ludovicoariosto.org/lettere/70